Témoignages reçus d'Iran (principalement Téhéran) traduits au jour le jour pour amplifier et propager les voix bâillonnées du peuple iranien en lutte.
Tous les textes de ce blog sont aussi repris et1…
progressivement traduits en anglais sur le site internet suivant : https://femmevieliberte.wixsite.com/my-site Ils sont libres de droit pour toute utilisation à bon escient, c'est à dire pour contribuer à l'information de tous (de préférence sans modifications et avec mention de la source)
Plusieurs comptes de réseaux sociaux ont annoncé cesser leurs activités pour raison de sécurité. Des journalistes et même des simples citoyens postent des messages disant « à toutes fins utiles, je voudrais déclarer que je n'ai aucun problème cardiaque, ni aucune intention de me suicider ».
Une nouvelle réponse à nos questions sur le sujet des sanctions. L'auteur du message revient aussi sur la question de la légitimité /représentativité de "la Révolution qui vient". Partagez, contestez, adhérez...Soyez leur voix.
C'est toujours un peu surprenant quand vous rencontrez un « meurtrier » ou un « voleur » pour la première fois, et que vous réalisez qu'ils ont des noms, des mères et des pères, tout comme vous et moi.
J'ai interrogé mes contacts en Iran sur les discordances qui se font entendre sur les réseaux sociaux au sujet des revendications à porter. Mes questions portaient sur la question des sanctions et la fermeture des ambassades. Cette réponse est à la fois incomplète et bien plus riche que celle que j'attendais. Merci à ceux qui sont encore là.
Un Régime qui entend rester au pouvoir en tuant des petites filles et en intimidant des actrices a-t-il une chance de survivre à un soulèvement populaire ? La réponse à cette question en dira long sur le genre de monde que nous sommes prêts à accepter. Les paris sont ouverts. En attendant, voici un témoignage tout frais du jour !
Un nouveau témoignage de Téhéran, avec des morceaux de Poésie dedans.
Il y a à nouveau des articles sérieux sur cette Révolution qui réclame son nom, dans les grands organes de presse (et en une de Mediapart). Lisez, partagez, réagissez.
Hier, un homme en colère, aujourd'hui une femme en lutte. Je continue de partager les messages venus de Téhéran. Demain une nouvelle journée de mobilisation est prévue, la peur est aussi tangible que la détermination, dans ces voix d'Iran qui peinent à se faire entendre. Prenez le temps de lire. Partagez. Pensez.