Témoignages reçus d'Iran (principalement Téhéran) traduits au jour le jour pour amplifier et propager les voix bâillonnées du peuple iranien en lutte.
Tous les textes de ce blog sont aussi repris et1…
progressivement traduits en anglais sur le site internet suivant : https://femmevieliberte.wixsite.com/my-site Ils sont libres de droit pour toute utilisation à bon escient, c'est à dire pour contribuer à l'information de tous (de préférence sans modifications et avec mention de la source)
De nouvelles réponses de Téhéran, sur les libérations de prison, les sanctions commerciales, les violences d'état, la révolution, et les espions français.
Nos enfants sont magnifiques. Ils sont talentueux, ils sont braves, ils sont éblouissants comme un jour qui se lève, et d'ailleurs ils s'obstinent, à croire que le jour se lèvera. Et pourtant ils les tuent. S'il vous plaît prenez une minute pour bien peser ces quatre mots : ils tuent nos enfants.
Le peuple iranien soutient-il massivement le soulèvement contre le régime ? La question paraît si absurde à ceux qui vivent sur place que nous avons, peut-être à tort, négligé d'y répondre. Voici un message venu de Téhéran, adressé à ceux qui doutent, et aussi à ceux qui veulent aider.
"j'entends dire que vous parlez en notre nom, et reprenez notre combat pour servir vos causes en apparence opposées, alors je me sens autorisée à vous donner mon grain de sel finalement, même depuis ma société bien moins avancée politiquement"
Même si cette révolution échoue, rappelez-vous que tous ces efforts seront des atouts pour l'avenir de l'Iran et pour l'avenir du monde. De l'or en banque - pour nous tous. Continuez avec toutes vos contributions. Nous vous entendons à l'intérieur de l'Iran et nous vous remercions du fond du cœur.
Ces derniers jours, j'ai répondu à des commentaires sous mes billets ou d'autres articles sur l'Iran, à des lecteurs qui soutenaient des thèses fantaisistes ou se livraient à des récupérations du débat... Je ne relayais pas cela à mes contacts en Iran, bien sûr, pour ne pas les décourager, mais aujourd'hui j'ai quand même reçu ça:
Pour changer des derniers appels au secours, je partage avec vous aujourd'hui un courrier personnel. Un instantané du quotidien d'une famille de Téhéran, qui doit bien continuer à vivre malgré tout.
Lisez, partagez, dites leurs noms !