Le blog de Didier Fradin

Article de Georges Monbiot sur le Guardian, 11 octobre 2017; traduction de ma part, le 01 décembre 2019

Article de Laura Roth, traduit par mes soins avec son accord sur medium: https://medium.com/@lauracroth/violencia-en-el-%C3%A1ngulo-ciego-de-la-pol%C3%ADtica-institucional-dcc5029429e6

Article traduit par mes soins et paru originellement sur minim-municipalism.org sous le titre : "Symbiosis: federating municipalist movements in North America for real democracy " par Jonathan Durand Folco et Sixtine van Outryve

« la crise consiste justement dans le fait que l’ancien meurt et que le nouveau ne peut pas naître : pendant cet interrègne on observe les phénomènes morbides les plus variés » Gramsci

La sociopathe M.E Thomas se décrit ainsi à Psychology Today "Si vous me rencontriez, vous m'aimeriez. J'ai le genre de sourire fréquent dans les séries télé, mais rare dans la vraie vie."

Ce texte est une traduction libre, quelquefois interprétée, d’un article d’Eoghan Gilmartin, paru sur le jacobinmag, intitulé « The Mayors and the Movements ».

Je publie ici ce texte de l'ami Daniel le Scornet, avec qui je participe à "La Belle Démocratie", et dont je partage le point de vue politique, de façon à ce qu'il soit visible. Comme il le dit: "A quelques mois seulement de la séquence électorale 2017 j'angoisse de ne pas voir de texte explicite qui déroule ce que pourrait être une initiative collant avec nos conceptions" Voilà qui est fait.