Blog suivi par 123 abonnés

Les confidences de parents d'autistes

Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).
London, Bruxelles, Madrid, Berlin, Roma, New-York. - U.K., Belgique, España, Deutschland, Italia, U.S.A.
À propos du blog
Dans "parents d'autistes" le sous-entendu (ou la "confidence") est: "autistes nous-mêmes", ce qui est une manière de rendre hommage à notre fils sans lequel nos TSA (Troubles du Spectre Autistique) seraient1 demeurés inconnus de nous-mêmes.
  • "Tu es ce que tu fais, pas ce que tu dis que tu vas faire."

    Par | 8 commentaires | 2 recommandés
    "Du bist, was du tust, nicht was du sagst, was du tun wirst." / "Eres lo que haces, no lo que dices que vas a hacer." / "You are what you do, not what you say you'll do." (Carl Gustav Jung, 1875-1961)
  • "Je dois apprendre à t'aimer."

    Par | 6 commentaires | 2 recommandés
    "Debo aprender a amarte." (Carl Gustav Jung, 1875-1961).
  • Jeu de mains, jeu de vilains.

    Par | 1 commentaire | 2 recommandés
    Jadis, les "vilains" désignaient ceux qui, dans le bas peuple, mettaient les mains dans le cambouis. Ils étaient les inférieurs de maîtres qui, eux, mettaient rarement la main à la pâte. Juego de manos, juego de villanos.
  • "L'avarice est la pauvreté des riches." (Fabiola Tarnowskaïa-Békélitz)

    Par | 1 commentaire | 2 recommandés
    "La avaricia es la pobreza de los ricos." / "No es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita." (Ce n’est pas celui qui possède le plus qui est le plus riche, mais celui qui a le moins besoin)
  • Promesses au panier.

    Par | 1 commentaire | 5 recommandés
    Mes cousins et mes cousines sont gitans et gitanes, comme je le suis. Nous sommes toutes et tous cousines et cousins. Le génocide des tziganes par les nazis, avec la complicité des pétainistes, n'est toujours pas reconnu pour ce qu'il fut: un authentique génocide.
  • Le bon est le maître du mauvais. Le mauvais est la leçon du bon.

    Par | 1 commentaire | 2 recommandés
    A good person is the bad person’s teacher. A bad person is the good person’s task. El buen hombre es el maestro del malo, y el mal hombre es la lección del bueno. Ein guter Mensch ist der Lehrer des Schlechten. (Lao Tseu, Lao Tsé, Lao Tzu, Lao Zi, 6ème et 5ème siècles avant JC)
  • Ni dieu, ni maître.

    Par | 19 commentaires | 2 recommandés
    Ni déesse, ni maîtresse.
  • Mère: pourquoi des morceaux de lune?

    Par | 3 commentaires | 3 recommandés
    La géographie est sœur de l'histoire. Commencer par apprendre plusieurs alphabets.
  • Femme aveuglée dans la nuit noire.

    Par | 21 commentaires | 2 recommandés
    Pablo m'avait prévenue. Ne pars pas dans la nuit.
  • "Tout est poison, rien n'est poison, c'est la dose qui fait le poison." (Paracelse)

    Par | 5 commentaires | 5 recommandés
    "Ce qui est une nourriture pour l’un, est un poison pour l’autre." / "Todas las sustancias son venenos, no existe ninguna que no lo sea. La dosis diferencia un veneno de un remedio." / "Nada es veneno, todo es veneno: la diferencia está en la dosis." (Paracelso)