La perfection. Perfection des décors, construits par les Ateliers de L'Odéon, légers, aériens, délimitant l'espace. Perfection des lumières, des jeux de couleurs, construisant d'autres espaces dans l'espace. Perfection des costumes, entre drôlerie (le clown blanc du Missionnaire), cabaret, folklore. Perfection des coiffures et des maquillages.
Avec Sirènes, Pauline Bureau confirme qu'elle fait partie des jeunes metteurs en scène les plus intéressants du moment. On s'était déjà extasié sur Roberto Zucco , il ya quatre ans (voir ici) et si on avait été un peu déçus par Modèles, sans doute pour raison de grand âge, on retrouve avec Sirènes, une vraie maîtrise tant de la direction d'acteurs que de la mise en scène.
Depuis 2010, le metteur en scène, Thibault Rossigneux et sa compagnie Les Sens des mots, présentent chaque année pendant le festival d'Avignon, Binôme. Il s'agit à chaque fois de proposer à un auteur dramatique de rencontrer pendant un temps limité un scientifique qui lui parle de son travail. Puis l'auteur écrit son texte et enfin, a lieu la présentation au public par les artistes de la compagnie. (Plus d'infos ici)