Traduction d'un article paru dans la revue féministe afghane Nimrokh, qui évoque les mariages non désirés et les suicides de jeunes filles désespérées ayant perdu tous leurs rêves d'avenir.
Un billet de la professeure d'université Khadija Haidari, paru dans la revue féministe afghane Nimrokh. Pour continuer à écouter les voix des Afghanes.
Un décret émis par le ministère pour la promotion de la vertu et la répression du vice a annoncé la fermeture des parcs aux femmes à partir du mercredi 9 novembre. Nous nous y sommes rendues une semaine à peine avant cette annonce.
L’arrivée de réfugiés sur l’île de Lesbos a réveillé des souvenirs chez nombre d’habitants de l’île, eux-mêmes descendants de réfugiés d’Asie Mineure, et dont les parents étaient arrivés lors des violents échanges de population entre la Grèce et la Turquie en 1922.
Le procès d’Amir Zahiri et d’Akif Rasuli, deux demandeurs d’asile afghans accusés d’avoir facilité l’entrée illégale de demandeurs d’asile sur le territoire grec, et d’avoir provoqué le naufrage de leur propre embarcation, a été repoussé au 7 avril prochain.
Sept corps sans vie ont été retrouvés à Mytilène le 1er mars dernier. Leur identité reste inconnue, tout comme les causes exactes de leur décès. Ils cherchaient refuge en Europe.
Lundi 7 mars, un nouveau groupe de réfugiés est arrivé à Lesbos. Personne ne sait encore s’ils seront refoulés en Turquie, comme c’est arrivé la semaine dernière à un groupe de Palestiniens qui étaient arrivés à Samos.