
Miss Marple
Editrice, traductrice, auteur, infirmière de secteur psychiatrique.
France
Sa biographie
Sites:
- Interzone Éditions http://www.interzoneeditions.net/
- La sémantique générale pour tous http://semantiquegenerale.free.fr/
- Pour une économie non-aristotélicienne https://generalsemantics4all.wordpress.com/
Traductions:
Anglais vers français:
- Avec William Burroughs - Notre Agent au Bunker1…
de Victor BOCKRIS, péditions Denoël, collection l'Infini (1985)
- SEMINAIRE DE SEMANTIQUE GENERALE 1937 - Transcription des Notes des Conférences de Sémantique Générale Données à Olivet College, d'Alfred Korzybski , (Interzone Éditions, 2008) http://www.interzoneeditions.net/korzybski.htm
- Le Temps des Naguals: autour de Burroughs et Gysin (Interzone Éditions 2009) http://www.interzoneeditions.net/naguals.htm
- Extraits de Science and Sanity:Alfred KORZYBSKI : (Translated with the permission of Alfred Korzybski Literary Estate.) http://semantiquegenerale.free.fr/doc.htm
Français vers anglais:
- The Taxidermist, en collaboration avec Ken Gage, (Interzone Éditions) http://www.interzoneeditions.net/letaxidermiste.htm
- Stella Matutina , en collaboration avec Paul O'Donovan (Interzone Éditions) http://www.interzoneeditions.net/stellamatutina.htm
Livres:
- Le Carrefour des Impasses document sur le monde psychiatrique en France (1995) http://www.inter-zone.org/0Sommaire.html
- Des Systèmes de Contrôle – Tome 1 : Techniques de contrôle et stratégies de non-contrôle , Interzone Éditions (2014) http://www.interzoneeditions.net/TC-SNC.htm
Membre de l’Institute of General Semantics depuis 1986.
CV: http://semantiquegenerale.free.fr/cv_ib.htm
Son blog
9 abonnés
Le blog de Miss Marple
Ses éditions
- suivie par 720 abonnés Contes de la folie ordinaire
- 17 billets
- 1 édition
- 6 articles d'éditions
- 0 portfolio
- 0 lien
- 0 événement
- 25 contacts
Ses billets de blog
Voir tous-
Aux origines de l’antisémitisme
Aux origines de l'antisémitisme en France depuis le moyen âge, sens du mot "juif", arguments religieux, arguments actuels, méthodes de propagande utilisées. -
Qui a peur d'Alfred KORZYBSKI ?
Suite à la publication de la seconde édition revue et augmentée du « Séminaire de Sémantique Générale 1937 » d’Alfred Korzybski (Interzone Editions). -
Maintien de l'ordre: sur les refus de la France de se conformer au droit européen
La situation actuelle en matière de maintien de l’ordre n’a pas lieu d’être si on replace le débat sur le plan du droit, et uniquement du droit, à savoir celui des accords que la France a conclus avec ses partenaires et qu’elle est légalement tenue de respecter, au même titre qu’elle exige de ses citoyens qu’ils agissent de même. Actualisé le 20 mars 2019. -
Police, gendarmerie, santé: Suicides encore et toujours: une analyse structurelle
Article écrit pour l'Association Professionnelle Nationale des Militaires GendXXI (janvier 2018).Révision: 30 janvier 2018 -
Enquête sur les calculs des agences de l’emploi
J’ai écrit cette enquête en 2004, confrontée pour la première fois de ma vie au fonctionnement des organismes sociaux. Effarée par la complexité et l’inutilité d’une bureaucratie qui se révélait aussi ruineuse qu’absurde, j’ai mis sur le papier le détail de celle-ci, afin de comprendre ce qui se passait là exactement. Consciente qu’il est impossible à des gens qui n’ont jamais été chômeurs...
Ses articles d'édition
Voir tous-
Édition Contes de la folie ordinaire
La Clinique La Borde et la psychothérapie institutionnelle
En voilà une idée qu'elle était bonne ! Pour ceux qui voudraient en savoir plus, voici deux documents passionnants sur cette aventure humaine exceptionnelle, qui continue toujours, en dépit des tracasseries administratives et qui reste un modèle de ce qui s'est fait de plus humain en France sur le terrain en psychiatrie. -
Édition Contes de la folie ordinaire
Flashback : Maud Mannoni: Roger Gentis contre les nouvelles thérapies
Il y voit une mystification et une exploitation commerciale. -
Édition Contes de la folie ordinaire
Hommage du Président de Psy Cause à Roger Gentis
Suite au décès de Roger Gentis, en écho à l’ Hommage au Dr Roger Gentis de Daniel Brandého https://blogs.mediapart.fr/edition/contes-de-la-folie-ordinaire/article/070819/hommage-au-dr-roger-gentis, voici celui de Jean Paul Bossuat publié dans Psy Cause (6 août 2019). Il contient plusieurs photos, à voir dans le site d'origine en raison de la qualité des images . -
Édition Contes de la folie ordinaire
Au secours, Docteur Burroughs ! par Victor BOCKRIS
Victor Bockris m’a envoyé durant l’automne 1990 cette interview de William Burroughs qu’il venait de réaliser, afin que je l’ajoute au « Temps des Naguals – Autour de Burroughs et Gysin » qui en était alors à son tout début. -
Édition Contes de la folie ordinaire
Monsieur B: les pronoms - Enquête sur «des voix dans la tête»
Échange avec un schizophrène qui me parle des voix qu'il entend et qu'il vit comme des entités parasitiques.