Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).
London, Bruxelles, Madrid, Berlin, Roma, New-York. - U.K., Belgique, España, Deutschland, Italia, U.S.A.
Dans "parents d'autistes" le sous-entendu (ou la "confidence") est: "autistes nous-mêmes", ce qui est une manière de rendre hommage à notre fils sans lequel nos TSA (Troubles du Spectre Autistique) seraient1…
demeurés inconnus de nous-mêmes.
Bernard-Henri Lévy a écrit un excellent article, notamment son titre.
https://laregledujeu.org/2020/05/04/36098/avril-2020-rien/
"S'il ne se passe rien, écris pour le dire." (Cicéron, -106/-43)
Cette question est complexe: à côté des raisons avouées, conscientes, il y en a d'autres, implicites ou moins avouables, à inconscientes. La diversité des motivations se révèle aussi quand tous les pays ne pratiquent pas le même confinement.
Traduction libre du texte de Johannes Borgstein et de Joseph Watine. Feudal lords of science and medicine. West J Med 2001; 175:139-40. Article en anglais téléchargeable à http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1071512/pdf/wjm17500139.pdf
Si toutes les ressources que l'on consacre à lutter contre l'actuelle pandémie pour sauver, selon les pays, plusieurs dizaines ou plusieurs centaines de milliers de vies, étaient utilisées à soulager des misères plus criantes, alors plusieurs millions de vies seraient sauvées à l'échelle de la planète.
A l'échelle collective et à long terme, il est difficile, voire impossible, de savoir si les avantages du confinement surpasseront les inconvénients. Mais les individus pourront, éventuellement, mieux trancher.
