Inspire, ce n’est rien

De ce monde où « tout doit être réinventé » il est passionnément le géomètre et le poète orchestre. La revue « Europe » consacre son numéro du mois de mai, coordonné par Serge Martin, au poète roumain Ghérasim Luca (1913-1994) qui a écrit l’essentiel de son œuvre en langue française.

Vu de la péninsule coréenne, il y a beaucoup de morts au monde, l’histoire est brutale et les séparations semblent durer pour la vie. Et pourtant Kim Hyesoon, qui était de la délégation d’écrivains sud-coréens invités au récent salon du livre de Paris, nous écrit, de son orient extrême, comme au levant de la vie.

Poète, romancier, peintre, Jacques Abeille ne fait qu’une œuvre et elle est tout entière un appel à l’imagination créatrice. C’est de cela que nous entretiennent ses somptueuses « Petites Proses plus ou moins brisées », prix Jean Arp 2015 de littérature francophone.

Ce que l’on s’accorde à reconnaître de force singulière à Raymond Carver en tant que nouvelliste est aussi vrai pour le poète, et vrai également par rapport à ce que l’on pense connaître de la poésie, y compris aux États-Unis, tant il en repousse les limites. La parution du tome « Poésie » de ses œuvres complètes traduites en langue française devrait porter à un émerveillement durable.

Nous n’irons plus au stade, ni dans aucun autre lieu public, sans être otages de notre désir de poésie, c’est-à-dire sans y entendre avec les poètes Ludovic Janvier et Doina Ioanid cette part de parole commune qu’ils en extirpent, forcément singulière dans un monde aux murs sans écho.

Courant sur quatre générations de poètes, l'Anthologie de poésie haïtienne contemporaine que publie James Noël au Seuil renoue avec la vision d’un monde perçu dans sa totalité sensible.

S’éterniser dans un effeuillement de pages : ici, dans la livrée de poète d’Armand Robin. Bifurquer aussi, là en forme de correctif à apporter à un ancien billet sur Mayo, à la tourne.

Enthousiasmant et tout autant réconfortant : s’il fallait user de quelque qualificatif en forme de satisfecit critique, pour Patrick Laupin ce seraient ces deux vocables que l’on voudrait avant tout associer à son récent livre de poèmes, Le Dernier Avenir.

Le 11 août de l’été dernier, un entretien avec Claude Mouchard ouvrait une série dans le journal de Mediapart sur « Le poème, voix des événements ». Nous souhaitions y donner à entendre le poème en tant qu’expérience sensible, existentielle du rapport du langage à la réalité, empreinte de ces innombrables désaccords entre soi et le monde.