Les langues bien commun de l’humanité

Mater nostra et pater noster nous ayant engendrés à notre corps défendant, il leur revient ensuite de nous transmettre cet outil essentiel et merveilleux pour affronter la vie qu'est le langage qui, pour paraphraser Baudelaire, roule d'âge en âge pour venir mourir parfois sous les coups de boutoir de la langue dominante.

Sans doute pour la première fois en France, une région se dote d’un outil moderne pour faire connaître son histoire : un coffret de deux DVD longue durée qui présentent l’histoire de la Bretagne en 5 h 40 ! La façon de faire pour toucher un public plus large est nouvelle : une interview d’un historien, Jean-Jacques Monnier, par un animateur de radio passionné, Olivier Caillebot, également réalisateur, qui pose plus de 1500 questions.

Le vote par le Parlement européen, le 11 septembre 2013 du « Rapport sur les langues européennes menacées de disparition et la diversité linguistique au sein de l’Union européenne » présenté par François Alfonsi, eurodéputé du groupe Verts-ALE, constitue un événement important pour l’avenir de ces langues.

Info reçue par l'intermédiaire des réseaux espérantistes sur Facebook... Je cite le Télégramme:"Ils sont finalement 30 sur 31 députés de gauche des cinq départements bretons, signataires d’une proposition de loi qui permettrait la ratification de la charte des langues régionales (1). "Il faut surtout constater qu’il y a huit députés de Loire-Atlantique qui ont signé, insiste Jean-Jacques Urvoas qui présentait ce soir la démarche. Nous avons voulu réunir la Bretagne historique car nous avons en Bretagne plus d’obligations que d’autres, vu que nous avons la chance de représenter un poids plus important que les Basques ou les Alsaciens".

Reposer la question de la politique des langues dans notre pays est important. La campagne présidentielle a été plutôt pauvre en réflexions de qualité sur ce sujet. François Hollande a pris d’abord soin de souligner la valeur de la langue française, puis il a réitéré son engagement, dûment inscrit dans son programme, à faire ratifier la Charte européenne, « parce que c’est aussi une demande qui nous est faite et qui est légitime » (Dijon, 3 mars 2012). Même si la justification est un peu mince, il faut en prendre acte. Aurélie Filippetti, ministre de la Culture, a annoncé le 15 novembre la mise en œuvre du processus. Tout récemment, le 29 novembre à l’Assemblée nationale, la Commission des lois présidée par M. Jean-Jacques Urvoas a organisé une importante table ronde sur les implications constitutionnelles de la question de la ratification par la France de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires.